Within the meaning of Article 13, Italian Legislative Decree 30 June 2003, n.196, and in relation to personal data that will be used, we inform you that:

1. The treatment, which will be subjected required personal information, in relation to contractual relations, to pre-contractual information required and contracts of future conclusion with our company has the objective to ensure the updating the customers' registry-suppliers. The identification data of your society and of natural persons and for whom they act, and the other information is collected, recorded, reorganised, stored and managed by any other appropriate treatment operation, for purposes functional to the exercise of rights and the performance of the obligations arising from the contract of supply and/or provided by law, and for purposes of accounting-contributory, statistics, commercial, marketing, promotional, protection of the credit; the submission of such data required or provided is necessary for the purposes of the commercial relationship, of the maintenance of the report itself and for those which directly and/or indirectly involved;

2. The processing is carried out in compliance with the rules and requirements of the data provided by art. 11 legislative decree 196/03 and will include all the operations or complex of operations provided for in art. 4, paragraph 1 (a), decree 196/03, necessary to the treatment in question, including communication in respect of the entities referred to in point 5), and the spread in the framework referred to point 7) of this document; treatment is as follows: - the processing is carried out with the use of electronic instrument and operated by staff specially responsible; - the storage of data will in paper form and in computer format;

3. The provision of personal data relating to the treatment in word is mandatory;

4. The possible, either partial or total, refusal to reply will be impossible to pursue, in whole or in the purposes specified under point 1);

5. the personal data relating to the treatment in question, for the purposes referred to in point 1), may be communicated: -to our network of agents; -to carriers for the delivery and the withdrawal of the goods; - to contractors that make working on our behalf; - a society of factoring to banks and credit institutions, to companies for recovery and/or of credit insurance and/or firms of auditors and/or certification; - to accountants, consultants and how many other professionals to which it may use our society; - the public authorities or administrations for law fulfillment, the trade unions of workers or other entities, according to specific requests;

6. of the data provided may come to know only employees of our society specially responsible;

7. the personal data in question can be disclosed only in the context of the Italian State;

8. to the person concerned from the treatment in question is recognized the exercise of  rightsof the art. 7, legislative decree 196/2003.

9. Data controller is Grandi Stefano & C. s.n.c.

Pianoro, 1 January 2009

Grandi Stefano & C. s.n.c.
Legal Representative Mr Grandi Stefano